Tweet
A TAvola con lo Chef

 


 

 

| HOME PAGE | MERIDIANI E PARALLELI | ASTROLOGIA E DINTORNI | ANNIVERSARI | CALENDARIO | LOUNGE TIME | IL RESORT DEL MESE | LO SCAFFALE | GALLERIA DEL GUSTO | RENDEZ VOUS | ASTERISCHI |
| VARIAZIONI D'AUTORE | PHOTO TIME | SPIGOLATURE | ITINERARI | PROTAGONISTE | RITRATTI DI ARTISTA | NON SOLO HOTEL | ATTIMI DI CINEMA | NEWSLETTER | FORUM | CONTATTI | LINK CONSIGLIATI |

 

clicca sulle miniature
per ingrandirle

 

Articoli pubblicati
nella stessa rubrica


Una delle manifestazioni più attese in Alto Adige
festeggia 25 anni di vita

a cura della Redazione di Travel Carnet

Legame con la tradizione, autentica tipicità del territorio altoatesino e festa sensoriale: è tutto questo, e altro ancora, il Mercatino di Natale di Bolzano, che proprio nel 2015 festeggia i suoi 25 anni di vita. La nuova edizione viene inaugurata il 26 novembre, alle ore 17, e proseguirà fino al 6 gennaio 2016. L'apertura è prevista tutti i giorni, ad eccezione del 25 dicembre.

In un avvolgente clima di festa, mentre l'inverno viene ravvivato dallo splendore delle luminarie e dalle note di canzoni natalizie, ed è addolcito dal profumo del legno di montagna, del vin brûlé, delle spezie e dello strudel di mele, Piazza Walther ospita decine di casette di legno addobbate e illuminate, con uno spettacolare abete decorato che domina la piazza più famosa e più bella del centro storico di Bolzano.

Tra i dolci più tipici che in quest'occasione si possono trovare e assaggiare, da citare i mitici Zelten con canditi, in un'atmosfera magica che alterna i fiocchi di neve all'aroma di cannella, la vista di candele variopinte all'ascolto di melodie tradizionali.

Il Mercatino di Natale di Bolzano, il primo in Alto Adige insieme a Bressanone, viene inaugurato per la prima volta nel 1991, e incrementa di anno in anno il numero dei visitatori e la popolarità. Oggi, la sua formula è quella di allora: un'ottantina di espositori, prodotti rigorosamente selezionati, animazione musicale che nel corso degli anni ha raggiunto un eccellente livello.

Nel 2014 il Mercatino di Natale di Bolzano, insieme agli altri quattro Mercatini Originali dell'Alto Adige, ha lavorato con l'Ecoistituto Alto Adige per rendere sempre più eco-compatibili i mercatini, affinché il periodo dell’Avvento sia vissuto in maniera ecologica e rispettosa dell’ambiente. Il Mercatino di Natale di Bolzano ha ottenuto la certificazione di Green Event, e le misure ecologiche adottate in fase di organizzazione e gestione, ormai standardizzate, saranno ulteriormente sviluppate.

Tra gli eventi più attesi, quello intitolato "Avvento Alpino": ogni sabato e domenica pomeriggio, sotto il grande albero di Natale, Piazza Walther ospita concerti con musica tradizionale dalle ore 14 alle 18; il 29 novembre, il 6, 13 e 20 dicembre sono di scena le bande musicali cittadine. Inoltre ogni sabato pomeriggio, alle ore 17, gruppi di fiati suoneranno note natalizie dal balcone del Palazzo Mercantile nella via dei Portici.

Il Mercatino di Natale allestito in Piazza Walther. (foto Bozen Turismus) L'immancabile e suggestiva nevicata sul Mercatino. (foto Mercatino Natale Bolzano) Sculture in legno a grandezza naturale. (foto Mercatino Natale Bolzano) Decorazione natalizia in feltro pesante e sottile. (foto Turismo Sudtirolo) Un cavalluccio a dondolo realizzato in legno e dipinto a mano.(foto Mercatino Natale Bolzano)

Ninnoli natalizi in legno, metallo e stoffa. (foto Mercatino Natale Bolzano) Un presepe artigianale con particolari altoatesini. (foto Mercatino Natale Bolzano) Lo zelten, tipico dolce natalizio altoatesino. (foto Zelten)

I biscotti a decoro natalizio. (foto Mercatino Natale Bolzano) Il pane speziato tipico dell'Alto Adige. (foto Mercatino Natale Bolzano) La Banda Musicale di Bolzano. (foto Stadtkapelle Bozen)


SCOPRIRE BOLZANO

Visitare il Mercatino di Natale, che ormai ha raggiunto il traguardo del suo quarto di secolo, è un'ottima opportunità per conoscere la città di Bolzano nella sua veste natalizia.

Nelle chiese si svolgono gli “Adventsingen”, i tradizionali saggi dell’Avvento di cori e gruppi musicali locali, mentre nei musei e nelle gallerie vengono organizzate mostre tematiche. Il museo archeologico con la mummia Ötzi presenta la mostra temporanea per le famiglie "Frozen Stories - reperti e storie dai ghiacciai alpini".

Quest’anno, inoltre, l’Azienda di Soggiorno ha predisposto diverse visite guidate per conoscere Bolzano, una in particolare è dedicata all’Avvento. Un suggestivo percorso nelle chiese della città dove si parla di Avvento e di Natività, e che vedrà l’apertura straordinaria degli altari lignei a portelle, in questo periodo normalmente chiusi, accompagnati da guide esperte.

I gruppi che desiderano prenotare una visita guidata possono chiederla all'Ufficio Informazioni: Tel. 0471-307000; email: info@bolzano-bozen.it

La Cattedrale della Diocesi Bolzano-Bressanone. (foto Bozen Turismus) Particolare dei portici, cuore del borgo commerciale medievale. (foto Bozen Turismus) Via Bottai, una delle vie più antiche del centro storico. (foto Bozen Turismus) Edificio neogotico in Piazza delle Erbe. (foto Bozen Turismus)

Gli affreschi del chiostro della Chiesa dei Domenicani. (foto Bozen Turismus) Il Museo Archeologico dell'Alto Adige. (foto Bozen Turismus) Il Museo di Scienze Naturali. (foto Naturmusem Sudtirol)


Programma per ospiti individuali

Martedì
- ore 10.30 "Il centro storico e i tesori artistici delle sue chiese" (Contributo spese: € 6)


Giovedì
- ore 10.30 "Il centro storico e i tesori artistici delle sue chiese" (Contributo spese: € 6)


Sabato
- ore 10.00 "Itinerario d'Avvento" - 28.11 e 12.12: Chiesa Abbaziale di Gries, Vecchia Chiesa Parrocchiale di Gries, Chiesa dei Francescani e Chiesa del Sacro Cuore (Contributo spese: € 6 + autobus di linea) - 5.12 e 19.12: S.Martino in Campiglio, Duomo, Chiesa dei Cappuccini e Chiesa dei Domenicani (Contributo spese: € 8 comprensivo di trasporto)
- ore 14.30 "Il centro storico e il Museo Archeologico dell'Alto Adige (Ötzi)" (Contributo spese: € 6 + ingresso Museo Archeologico)


Domenica
- ore 10.30 "Il centro storico e il Museo Archeologico dell'Alto Adige (Ötzi)" (Contributo spese: € 6 + ingresso Museo Archeologico
- ore 14.30 "Il centro storico e i tesori artistici delle sue chiese" (Contributo spese: € 6)


8 dicembre 2015, 6 gennaio 2016
- ore 10.30 "Il centro storico e il Museo Archeologico dell'Alto Adige (Ötzi)" (Contributo spese: € 6 + ingresso al Museo Archeologico)
- ore 14.30 "Il centro storico e i tesori artistici delle sue chiese" (Contributo spese: € 6)


1 gennaio 2016
- ore 14.30 "Il centro storico e i tesori artistici delle sue chiese" (Contributo spese: € 6)
24, 26 e 31 dicembre 2015, 2 gennaio 2016
- ore 10.30 "Il centro storico e i tesori artistici delle sue chiese" (Contributo spese: € 6)


Per informazioni e prenotazioni:
Ufficio Informazioni, piazza Walther 8, tel. 0471-307000, email: info@bolzano-bozen.it



PACCHETTI DI SOGGIORNO

In occasione del Mercatino di Natale gli alberghi di Bolzano propongono pacchetti vacanza per una vacanza all'insegna della tradizione natalizia. Tutte le offerte si intendono per due persone in camera doppia inclusi i servizi, esclusa la tassa di soggiorno che verrà addebitata separatamente. I pacchetti vacanza sono da prenotare in anticipo direttamente presso la struttura scelta.

A tale riguardo, segnaliamo il Pacchetto vacanza "Magie d'Avvento a Bolzano" (valido dal 29 novembre al 23 dicembre 2015). Si tratta di un soggiorno infrasettimanale di tre notti che offre l'opportunità di vivere in pieno l'atmosfera natalizia del Mercatino di Natale di Bolzano, ma permette anche di visitare gli altri Mercatini Originali Alto Adige Südtirol. Il pacchetto è prenotabile con arrivo di domenica, lunedì o martedì.

L'elenco completo delle offerte alberghiere può essere consultato al seguente link:
http://www.mercatinodinatalebz.it/alberghi-bolzano.htm


www.mercatinodinatalebz.it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 


 


 


 


 


 



 

 

Studio Placidi